El verano en redacción es un regalo envenenado. Uno se piensa que será como en los periódicos, poquitas noticias, pocas cosas que hacer más que contar las horas hasta poder ir a la playa… pero nada más lejos de la razón. La cantidad ingente de festivales y conciertos me obliga a estar las 24 horas del día atado a esta miserable silla. Tanto es así que ayer me descubrí recogiendo para irme y eran ya… ¡las 3 de la mañana! ¡Qué horror! ¿Qué iban a pensar mi mujer e hijos de mí? Como no los tengo (mujer fijo, hijos no que yo sepa) me despreocupé. Craso error pues a punto de cerrar la puerta de mi cuchitril despacho recibí un fax urgente desde la otra punta del mundo del Sr.Tanaka que decía:
Interview Entrre Tanakas James Ulrich!
ジミージャズ！たわごとの怠惰な部分！
El incansable. La bestia. James «Fucking» Ulrich.
Así que como no me quedaba otra me dirigí a su despacho para dejarle un mensaje bajo la puerta y poder entrevistarlo al día siguiente cuando vi que asomaba por la rendija una fantasmagórica luz de pantalla de ordenador…
